¡Y todo lo que necesitas saber de Covid-19!
- A partir de los 6 meses de edad, todas las personas deben recibir una vacuna contra el COVID-19 para el periodo 2024-2025.
- La vacuna contra el COVID-19 protege de formas graves de la enfermedad, hospitalizaciones y muerte.
- Es especialmente importante que se dé la vacuna contra el COVID-19 para el periodo 2024-2025 si tiene 65 años o más, si tiene alto riesgo de sufrir formas graves de COVID-19 o si nunca se vacunó contra el COVID-19.
- La protección de la vacuna va disminuyendo con el tiempo, por eso, es crucial estar al día con su vacuna contra el COVID-19.
La importancia de estar al día
- Darse la vacuna contra el COVID-19 para el periodo 2024-2025 es importante porque:
- La protección provista por la vacuna contra el COVID-19 disminuye con el tiempo.
- Las vacunas contra el COVID-19 se actualizan para poder brindarle la mejor protección contra las cepas que circulan en la actualidad.
- Darse la vacuna contra el COVID-19 para el periodo 2024-2025 es especialmente importante si usted:
- Nunca recibió una vacuna contra el COVID-19
- Tiene 65 años de edad o más
- Tiene mayor riesgo de enfermarse gravemente a causa del COVID-19
- Se encuentra viviendo en un establecimiento de cuidados a largo plazo
- Está embarazada, amamantando, intentando quedar embarazada o si podría quedar embarazada en el futuro.
- Desea bajar su riesgo de sufrir afecciones persistentes por COVID-19
Recuerde
Vacunarse contra el COVID-19 es una forma más segura y confiable de generar protección que contraer el COVID-19.
Aprenda más acerca de los beneficios de la vacuna contra el COVID-19
¿Cuándo tiene su vacuna al día?
Niños de entre 6 meses y 4 años de edad
Su hijo tendrá las vacunas al día cuando haya recibido todas las dosis recomendadas, incluida al menos 1 dosis de la vacuna contra el COVID-19 para el periodo 2024-2025.
Niños de 5 a 11 años
- Usted estará al día cuando haya recibido:
- 1 dosis de Moderna para el periodo 2024-2025 O BIEN
- 1 dosis de la vacuna Pfizer-BioNTech contra el COVID-19 para el periodo 2024-2025.
Personas de 12 años de edad o más
- Usted estará al día cuando haya recibido:
- 1 dosis de la vacuna Moderna contra el COVID-19 para el periodo 2024-2025 O BIEN
- 1 dosis de la vacuna Pfizer-BioNTech contra el COVID-19 para el periodo 2024-2025 O
- 1 dosis de la vacuna Novavax 2024-2025 a menos que reciba la vacuna contra el COVID-19 por primera vez. Si nunca recibió una vacuna contra el COVID-19 y decide vacunarse con Novavax, necesitará 2 dosis de la vacuna Novavax 2024-2025 contra el COVID-19 para estar al día.
Las personas con inmunodepresión moderada o grave
Hay distintas recomendaciones si tiene una inmunodepresión grave o moderada; vea Vacunas para personas que están moderadas o gravemente inmunodeprimidas.
Personas que tuvieron COVID-19 en el último tiempo
- Las personas que hayan tenido COVID-19 recientemente pueden posponer la vacunación contra el COVID-19 durante 3 meses.
- El riesgo de contraer COVID-19 es menos probable en las semanas o meses posteriores a una infección por SARS-CoV-2.
- Algunos factores podrían ser motivos suficientes para vacunarse más pronto que tarde, tales como:
- Riesgo personal de sufrir una forma grave de COVID-19
- Riesgo de COVID-19 en un familiar, miembro del hogar u otro contacto cercano
- Niveles locales de transmisión del COVID-19
Personas que recibieron la vacuna contra el COVID-19 2023-2024 recientemente
La mayoría de las personas deben esperar al menos 2 meses entre su última vacuna contra el COVID-19 del 2023-2024 y su vacuna para el 2024-2025. Sin embargo, existen excepciones para algunos grupos que completan su primera serie de vacunación. Las personas de los grupos enumerados a continuación deben seguir su calendario recomendado. Estas incluyen:
- Niños de entre 6 meses y 4 años de edad
- Las personas que están moderadas o gravemente inmunodeprimidas
- Personas que recibieron Novavax en su primera serie
Para obtener más información acerca de estas condiciones médicas, consulte Consideraciones clínicas interinas para el uso de las vacunas contra el COVID-19 | CDC
Vacunas recomendadas contra el COVID-19
En los Estados Unidos hay tres vacunas disponibles para ser utilizadas. No hay una preferencia por una u otra en los casos en que se recomienda más de una vacuna para un grupo de edad.
- Las vacunas contra el COVID-19 para el 2024-2025 apuntan más estrechamente al linaje JN.1 de la variante ómicron. Las vacunas contra el COVID-19 se actualizan para poder brindarle la mejor protección contra las cepas que circulan en la actualidad.
Aviso de fuentes de información:
La información presentada en este blog sobre COVID-19 se basa en fuentes oficiales provenientes de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de los Estados Unidos (CDC, por sus siglas en inglés). Todo el contenido relacionado con COVID-19 está destinado a proporcionar información precisa y confiable; sin embargo, debido a la naturaleza cambiante de la situación, se recomienda visitar el sitio web oficial de los CDC para obtener las últimas actualizaciones y recomendaciones: https://www.cdc.gov/.
